Technologie und Medienrealisation in Film und Video
INTERVIEW | TV-PRODUKTION    Ausgabe 05/07

Volumendeals in Millionenhöhe

- Anzeige -

Vor kurzem hat RTL einige langfristige Aufträge an drei große Synchron-Studios vergeben. Tina Thiele sprach mit Dr. Stefan Sporn, dem Leiter »Business Affairs & Dubbing« bei RTL über die Synchronisation von Filmen und Serien.

Volumendeals in Millionenhöhe

Volumendeals in Millionenhöhe

PROFESSIONAL PRODUCTION:
Was sind die Aufgaben als »Leiter Business Affairs & Dubbing« bei RTL?
Dr. Stefan Sporn:
Die Abteilung hat ein ganzes Bündel an Aufgaben. Neben den Themen Postproduktion, Logistik, Archivierung und Promotionkoordination für das Lizenzprogramm gibt es zwei weitere wichtige Aufgaben: Die Programmzulieferung und -produktion für unseren Schwestersender Super RTL und die Synchronisation der Filme, Serien und Dokumentationen für RTL und unsere neuen Spartenkanäle »RTL Crime«, »Passion« und »RTL Living«. Gelegentlich helfe ich - wenn Not am Mann ist - auch bei den Einkaufsverhandlungen und -verträgen aus.


<< zurück
- Anzeige -

Abonnieren Sie unseren Newsletter.

Mit der Anmeldung nehme ich folgende Informationen zur Kenntnis:

Ihre Angaben werden entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz verarbeitet, genutzt und insbesondere nicht ohne Ihre Zustimmung an Dritte weitergegeben. Wir erheben, verarbeiten und nutzen die von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten nur zum Zwecke der Zusendung unseres Newsletters. Sie können der Verarbeitung und Nutzung Ihrer E-Mail-Adresse im Newsletter jederzeit widersprechen und sich abmelden. Hierzu klicken Sie bitte in der E-Mail auf den entsprechend gekennzeichneten Link, Ihre Daten werden dann gelöscht.

Es gilt die Datenschutzerklärung (https://www.eubucoverlag.de/datenschutz/) der EuBuCo Verlag GmbH, die auch weitere Informationen über Möglichkeiten zur Berichtigung, Löschung und Sperrung Ihrer Daten beinhaltet.

Folgen Sie uns auf